大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于传播文化翻译英语的问题，于是小编就整理了2个相关介绍传播文化翻译英语的解答，让我们一起看看吧。
传播和传承区别？
区别一、释义不同
传播：广泛散布。
传承：对某某学问、技艺、教义等，在师徒间的传授和继承的过程。
区别二、引证解释不同
传播：明 冯梦龙《东周列国志》第四十六回：“宫人颇闻其语，传播于外。商臣犹豫未信，以告于太傅潘崇。”
传承：郭沫若 《孔墨的批判·墨子的思想体系》：“ 尧 舜 禅让虽是传说，但也有确实的影响，那就是原始公社时的族长传承的反映。”
传承是上一代往下一代传授，传播是点向面扩散
传承是主体在于前辈传承后辈的接续，是前人和前辈进行传承。继承是指后辈接受前辈的思想、文化等等，是后辈进行接受，理解和更替。
传播，这是个动词，是人与人之间、社会与社会之间进行有效的信息传递、接受和反馈的一系列综合内在要素的总称。
传承和传播的区别在于内和外；传承是一种内在自古或自上而下的有序流传。如中国传统武术中的武德与礼仪这就是一种传承。尊师重道，武术要尊重自己的老师，对于很多的细节礼仪即是一种俗成，也是一种传承，从上一辈到下一辈以及以后的传承，把老祖选总结下来的好的，有用的东西一代一代的流传下去，并保持最原始的模样，这就是传承。中国传统文化的传承就是对中国历史五千年的文化传承，我们在不断的继承优秀的东西，用着自古流传下来的一些俗成。
而传播是外在的是一种广泛的传播，就如同现在的广告一样。再如中国古代的文化，传向四面八方，被周边的各国所学习，这就是一种传播。它就如同病毒一样，从一点传向更多的点，在大地中广泛开花。
传承是对一种文化的尊重与学习，它是一种系统化的，整体的，从古至今流传下来的。传播是将一种文化让更多的人知识，传到更为广泛的区域之中，是一种对外的扩张，是一种对外的宣传与发扬。
“文化”与“传播”之间有着怎样的关系？
首先，应先弄清文化的内涵。所谓文，古代和今时的理解不同。中国古代的文，是契于道德、心性的学问。文以载道，文学悖于道德，就不能叫文。宋代周敦颐说：“不知务道德而第于文辞为能者，艺焉而已。”不符合于道德的文学，文辞再美，也只是艺而已。这是古时对文的界定。现代则不同了，诗文辞赋，无论是否符合道德，都在文的范畴了。显而昜见，古代的文，读之有益。现代的文，就未必了。所谓化者，就是教化了，用今天的话说就是教育。古代的文，无疑可以育人。今天的文，那就得看看是什么文了，有些文还不如不读。那么传播呢？就是普及文的方法和手段，学校、媒体、影视、戏剧等固然是最主要传播媒介，但家庭、社会等又何尝不是传播的渠道呢?文化与传播两者之间的关系，没有文化的传播是没有品味的传播，是庸俗的传播，甚至是让人堕落的传播。而文化没有了传播这个媒介，就成为故纸，就是尘封的宝贝。
文化在于传播,传播的载体是文化.二者是互为一体的.没有传播的文化是没有力量的,没有文化的传播是没有内涵的.文化与传播何为一体,就是最佳结果.
欢迎邀请我回答问题，胸毛出品，必属精品
关注胸毛哥，给你不一样的呵护
到此，以上就是小编对于传播文化翻译英语的问题就介绍到这了，希望介绍关于传播文化翻译英语的2点解答对大家有用。