当前位置:首页> 传统文化 >用英语介绍传统文化,用英语介绍传统文化的收获和感受作文

用英语介绍传统文化,用英语介绍传统文化的收获和感受作文

大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于用英语介绍传统文化的问题,于是小编就整理了2个相关介绍用英语介绍传统文化的解答,让我们一起看看吧。

用英语讲好中国故事的意义?

其一,可以增强语言与文化自信,提升跨文化沟通能力。通常,中国的英语学习者在与外国朋友交流中能进行一般性的问候寒暄,但一旦进入深层次的交流,就不知道谈什么、如何谈。即使谈,也没有真正准确地表达文化的内涵,甚至出现谈外国文化比谈本国文化还要熟悉流畅的现象。通过阅读此套丛书,青少年学习者能逐步学会用英语熟练而自信地介绍和传播中华优秀传统文化。用英语讲好中国故事不再是一件难事。

用英语介绍传统文化,用英语介绍传统文化的收获和感受作文

其二,有利于学生广泛阅读,提高理解性技能。《普通高中英语课程标准(2017年版)》提出:语言技能是语言运用能力的重要组成部分。学生应通过大量的专项和综合性语言实践活动,发展语言技能,为真实语言交际打基础。学生大量阅读他们熟悉的内容,信息易于接受,文化易于理解,语言易于巩固,阅读能力也会逐步增强。在阅读中,读者可以迅速地感知和把握语言的意义和形式,超越单纯的英语词汇和语法的学习。

其三,丛书话题丰富,有助于提高

关于保护中国传统文化的英语好句?

1.The Temple of Heaven (天坛) is the largest intact alter temple(坛庙) of China. The Temple of Heaven used to be a place where emperors of the Ming and Qing dynasties worshiped and offered sacrifices to Heaven(祭天)to pray for good harvests and fine rain(五谷丰登、风调雨顺).

译:天坛是中国现存最大、保存最完好的坛庙。是明清两代皇帝每年祭天、祈祷五谷丰登、风调雨顺的地方。

2.The Fragrant Hill(香山)looks very much like a censer(香炉), often girdled (环绕) by wisps of spiraling (缭绕) mist as if it were giving out incense-smoke hence it was called the “Censer Hill”(“香炉山”). Later, it was shortened as the “Fragrant Hill”.

译:香山因其形状似香炉,周围常常云雾缭绕,看起来犹如香烟弥漫。因此人们便称之为香炉山,简称香山。

3.The Beihai Park (北海公园) is located to the west of the Jingshan Park (景山公园) . The existence of the park can be traced back to the mid-eleventh century when a temporary royal residence named “Yaoyu”(瑶屿) was built here during the Liao Dynasty.

到此,以上就是小编对于用英语介绍传统文化的问题就介绍到这了,希望介绍关于用英语介绍传统文化的2点解答对大家有用。

  

相关推荐