大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于传统文化与西方文化的问题，于是小编就整理了2个相关介绍传统文化与西方文化的解答，让我们一起看看吧。
中英传统文化的不同？
相信大家都知道中方传统文化和西方传统文化一直以来本质都是不同的，代表的含义也完全不同，那么中西方传统文化的本质区别是什么呢？
中方传统文化主要的特征就是平和、稳重、和谐，一直以来都很追崇平衡，代表人和人之间和谐，还是人和自然的平衡发展，由于中方农业生产随时都有可能会面临到自然灾害的威胁，因此要人们团结合作才行，彼此之间建立出来一种和谐和稳定的人际关系。
西方传统文化主要就是现实注意，由于西方民族受到了畜牧业的影响，导致很多的观念之中都有明显的现实主义，也就是说很注重现实。
英国文化是统治者文化，英国曾是世界老大，他们特别重视繁文缛节，世界上的大多数行政体系都是他们设计的。
他们认为非常完整的行政体系是一种规矩，而我们的儒家文化则与其所以与英 国人做事情不要抄捷径，不要绕弯子，也不要跟英国人打擦边球，他们喜欢一板一眼。而且英国人很注意风度，所以尽管再不同意，也不要让人家难堪。英国人一到下午就喝下午茶，这也是他们的习惯。
中国传统文化对西方的影响？
中国思想文化对欧洲的影响。中国对邻国、对西方、对于全世界的影响是全面而深刻的。明清之际，中国传统文化通过西方耶稣会士传播到了欧洲国家。明朝利玛窦来到中国，开中西交通交流的新纪元。从17世纪开始，中国的一些儒家经典如《论语》《大学》等，就翻译成拉丁语并传到了欧洲其他国家。法国18世纪的启蒙思想家很少有不受中国文化影响的。这种影响或直接或间接地影响了法国的启蒙运动，同时也影响了德国的辩证法思想。
德国哲学家、数学家莱布尼茨认为，正是中国的发现，才使欧洲人从宗教的迷茫中觉悟过来。黑格尔的弟子费尔巴哈在《幸福论》中也提及孔子，他说：“中国的圣人孔夫子说凡一个人心地诚实，他保持对他人如同对自己一样的思想方式，他不离开人的理性所赋予人的那种义务的道德规律，所以他就不把自己不愿别人向他做的事施诸人。”他认为这个朴素的通俗的道德原理是最好的最真实的，同时也是最明显的，最有说服力的。
中国文化中的老庄与道家思想、儒家思想、戚继光的练兵思想都对欧洲有影响，特别是宗教哲学中的道、儒、阴阳、五行、罗盘、八卦等，因此欧洲产生了一个新的专业：汉学。
中国生活方式和器物文化对欧洲的影响。中国文化的生活方式和器物层面都在不同程度影响欧洲文化。随着中国文化在欧洲的传播，从17世纪中叶开始欧洲逐渐兴起了一股称为“汉风”的“中国热”，遥远的东方犹如神奇的土地，深深地吸引着欧洲，到18世纪“中国热”达到高潮。在社会生活中欧洲人以拥有中国的器物为荣耀，用中国家具，贴中国墙纸，用中国瓷器，喝中国茶。“中国风”是18世纪欧洲文化史上的一段重要历史，当时法国作家格里姆（Grimm）有一段描述，“这个国家就成为智慧、道德及纯正宗教的产生地，它的政体是最悠久而最可能完善的；它的道德是世界上最高尚而完美的；它的法律、政治，它的艺术实业，都同样可以作为世界各国的模范”。
总之，中国文化从古至今都对世界产生了非常重要的影响，这些体现在了方方面面，比如思想体系、生活方式，等等。最难能可贵的是，中国文化被很好地保存和传承。面对全球化的大趋势，如何对文化进行完整的保存和传承是当下亟待解决的问题。热爱学习、热爱人民、正义、谦虚、中和之道等都是永恒的教义，而这些文化来自中国。东西文化的接触是世界文明的强大推动力。中国“文明型国家”的发展，将是人类现代化历史上最精彩的一幕，中国的发展对世界影响的深度、广度和力度，是人类历史上前所未有的。
到此，以上就是小编对于传统文化与西方文化的问题就介绍到这了，希望介绍关于传统文化与西方文化的2点解答对大家有用。